16 примеров беспощадной китайской моды, которые вас рассмешат

Американец Алекс Гринберг, не так давно переехавший в Китай, собирает в свою фото-коллекцию Shanghai Observed смешные и мозговыносящие примеры китайской моды. От надписей на английском, о значении которых китайцы понятия не имеют, до повседневной моды, от которой волосы встают дыбом — образы он собирает в многомиллионном Шанхае, в котором почти на каждом шагу — те еще кадры.

«Я просто не могу» (от слогана Nike «Just Do It» — «Просто сделай это»)

«Мертвый внутри»

«Как притвориться, что ты нормальный»

«Жизнь коротка, и твой пенис тоже»

«Не ищи любви, ищи пиццу»

«Я не алкоголик. Я пьяница. Алкоголики ходят на собрания»

Ничего особенного

«Чувства — это много работы» (по-философски!)

«Врежь мне в лицо, мне нужно чувствовать себя живой»

«Не будь счастлив. Беспокойся» (от «Don’t worry, be happy» — «Не беспокойся и будь счастлив»)

Как это развидеть?

«Кошачье д*рьмо каждый день»

«У меня такое похмелье, что лучше б я умерла»

«Я буду защищать свою девственность»

«WiFi — это бог»

Источник